- шынден пуаш
- разг.1) ударить, стукнуть кого-л., выстрелить в кого-л.
– Теве вует гыч шынден пуэм. – Вот ударю тебя по голове.
2) высказать, выпалить; сказать кому-л. резко«А йога, манат, кӱшычын, кеч-мом ыште...». МТС директор тыге манмылан вигак шынден пуа: – Немедленно прекратить! [/i]М. Шкетан.[/i] «А течёт, говоришь, сверху, хоть что делай...». На такие слова директор МТС сразу выпалит: – Немедленно прекратить!
Составной глагол. Основное слово:
шындаш
Марийско-русский словарь . 2015.